書(しょ)・・手紙
書生(しょせい)・・読書人・科挙受験生
妾(しょう)・・私(女性の使う一人称)
城(しろ)・・まちを囲む城壁・まち
親友(しんゆう)・・親戚・友人
水土(すいど)・・気候風土
席(せき)・・敷物
違席(せきをさる)・・居住まいを正す
先王(せんのう)・・古代の聖天子
題(だいす)・・詩などを書きつける
多少(たしょう)・・どれほど
馳走(ちそう)・・馬を走らせる
猪(ちょ)・・ぶた
天(てん)・・神・創造主
堂(どう)・・表座敷
白首(はくしゅ)・・白髪頭・老人
兵(へい)・・武器・戦争・軍備
空(むなし)・・本来あるべきものがない
迷惑(めいわく)・・迷う・惑わせる